Gobernador y Vice-Gobernador
Cargos ejecutivos estatales · Una de las boletas de muestra del Condado de Hillsborough (estilo 40300), elección del 3 de noviembre de 2026
Escuche: esta contienda en 1:39
Investigación al 1 de noviembre de 2026Leído por una voz sintética a partir de la investigación de la página en inglés. Un resumen, no una recomendación.
Leer la transcripción
Florida elige a quien sucederá al gobernador Ron DeSantis, que no puede reelegirse. Hay ocho fórmulas en la boleta, más una línea para candidatos por escrito. El republicano Byron Donalds, congresista, se postula con el senador estatal Bryan Avila. El demócrata David Jolly, excongresista republicano, se postula con la excongresista Gwen Graham. El libertario Scott Eckhard Jewett se postula con Nicole Skelly. Cinco fórmulas no tienen afiliación partidista: Charles Burkett y Ruben A. Coto, Frank J. Russo y Rachel Rodriguez, Moliere "Moe" Dimanche y Benjiman Rojas, Dean Ocean Abrams y Joe Van Vactor, y Jeffrey "Dr. Jeff" Datto y Juan Santana. Donalds lidera por 4.3 puntos el promedio de encuestas de 45 días de esta página; las encuestas hechas desde el 26 de octubre le dan de 1.5 a 6 puntos. Hasta el 29 de octubre, Donalds y su comité habían recaudado unos 174 millones de dólares, y Jolly y el suyo unos 27 millones. Los editores de Creative Loafing Tampa Bay apoyan a Jolly. El consejo editorial del Tampa Bay Times también recomienda a Jolly y lo llama "centrista, práctico, un capitalista". El Times también expuso los argumentos de Donalds: que Jolly cambia de postura y que su plan de seguros es un "impuesto a los huracanes". Donalds tiene el respaldo de Donald Trump, del gobernador DeSantis y de grupos conservadores como la Cámara de Comercio de Florida y la NRA. Grupos sindicales y progresistas como la AFL-CIO de Florida y Equality Florida apoyan a Jolly. Investigación actualizada al 1 de noviembre de 2026. Las fuentes y el panorama completo están en la página en inglés.
Lo que dice la boleta
Gobernador y Vice-Gobernador
(Vote por Uno)
- Byron DonaldsBryan AvilaREP
- David JollyGwen GrahamDEM
- Scott Eckhard JewettNicole SkellyLPF
- Charles BurkettRuben A. CotoNPA
- Frank J. RussoRachel RodriguezNPA
- Moliere "Moe" DimancheBenjiman RojasNPA
- Dean Ocean AbramsJoe Van VactorNPA
- Jeffrey Peter "Dr. Jeff" DattoJuan SantanaNPA
- Por Escrito
REP: Partido Republicano · DEM: Partido Demócrata · LPF: Partido Libertario de Florida · NPA: Sin afiliación partidista
Texto oficial en español: Boleta oficial de muestra, Supervisor de Elecciones del Condado de Hillsborough, publicada el 3 de septiembre de 2026. La boleta está en inglés y en español; aquí solo se muestra el español.
La recomendación de Creative Loafing
David Jolly / Gwen Graham
Las razones de Creative Loafing (nuestro resumen de su artículo)
- Votar sin entusiasmo. CL reconoce que algunos demócratas progresistas quizá voten por Jolly, un exrepublicano, sin entusiasmo, pero dice que Florida merece “sangre nueva” en toda la boleta.
- Un eco de Trump y DeSantis. CL dice que Byron Donalds repite lo que diga el presidente Trump y el gobernador Ron DeSantis.
- Dinero de escuelas chárter. CL señala los vínculos de la familia Donalds con la administración de escuelas chárter con fines de lucro, y cita un reportaje del Miami Herald y el Tampa Bay Times según el cual cinco escuelas chárter financiadas por el estado pagaron más de $30 millones en cuatro años a dos empresas dirigidas por Erika Donalds.
Creative Loafing voting guide 2026: Electing David Jolly is 100 times better than living through more DeSantis-flavored government (en inglés) · todas las recomendaciones de Creative Loafing: la guía completa (en inglés)
Por qué va primero: la decisión del dueño del sitio (24 de octubre) de mostrar primero en cada contienda la recomendación que mejor coincide con los valores del dueño. Sigue siendo un editorial: la opinión de un medio, no la de este sitio.
La investigación, en inglés
El resumen en audio de arriba está en español. Cómo va la contienda, quién la financia, el historial y los respaldos de ambos lados, con sus fuentes, están en la página en inglés; esos detalles no están traducidos.