Saltar al contenido

Las urnas cerraron a las 7 p.m. del martes 3 de noviembre. La ley de Florida solo permite votar ahora a quien ya estaba en la fila de su centro de votación a las 7 p.m. Si usted no lo estaba, ya no puede votar en esta elección. Las boletas por correo también debían llegar a una oficina del Supervisor de Elecciones antes de las 7 p.m.

¿Está en la fila? No salga de la fila: podrá votar, y esta guía le ayuda a completar su boleta. (Fla. Stat. 100.011, Fla. Stat. 101.67, SOE Election Day)

En español

Cargando la búsqueda…

  1. Senador de los Estados Unidos: sin marcar
  2. Representante en Congreso Distrito 14: sin marcar
  3. Gobernador y Vice-Gobernador: sin marcar
  4. Procurador General: sin marcar
  5. Jefe Oficial Financiero: sin marcar
  6. Comisionado de Agricultura: sin marcar
  7. Senador Estatal Distrito 14: sin marcar
  8. Representante Estatal Distrito 64: sin marcar
  9. Comisionado del Condado Distrito 1: sin marcar
  10. Comisionado del Condado Distrito 5: sin marcar
  11. Comisionado del Condado Distrito 7: sin marcar
  12. Miembro, Junta de Educación Distrito 6: sin marcar
  13. Retención: Carlos G. Muñiz: sin marcar
  14. Retención: Drew Atkinson: sin marcar
  15. Retención: Morris Silberman: sin marcar
  16. Retención: Daniel H. Sleet: sin marcar
  17. Retención: Andrea Teves Smith: sin marcar
  18. Enmienda 1: sin marcar
  19. Enmienda 2: sin marcar
  20. Enmienda 3: sin marcar
  21. Referéndum 1 del condado: sin marcar
  22. Referéndum 2 del condado: sin marcar
  23. Referéndum 3 del condado: sin marcar
Su boleta (página en inglés): 0/23

Investigación al 1 de noviembre de 2026. Votación anticipada: del lunes 19 de octubre al domingo 1 de noviembre. Día de las Elecciones: martes 3 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m..La votación anticipada sigue hasta las 7 p.m. del domingo 1 de noviembre; el Día de las Elecciones es el martes 3 de noviembre.La votación anticipada terminó el domingo 1 de noviembre. El Día de las Elecciones es el martes 3 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m., en el centro de votación de su precinto.Día de las Elecciones, martes 3 de noviembre: los centros de votación abren de 7 a.m. a 7 p.m.; vote en el de su precinto.Las urnas cerraron a las 7 p.m. del martes 3 de noviembre; quien estaba en la fila a esa hora todavía puede votar. Consulte sus datos de votante en votehillsborough.gov (en inglés)

Senador de los Estados Unidos

Federal · Una de las boletas de muestra del Condado de Hillsborough (estilo 40300), elección del 3 de noviembre de 2026

Ver en inglés

Escuche: esta contienda en 1:40

Investigación al 1 de noviembre de 2026

Leído por una voz sintética a partir de la investigación de la página en inglés. Un resumen, no una recomendación.

Leer la transcripción

Los votantes de Florida eligen a un senador de Estados Unidos para terminar el período de Marco Rubio. La republicana Ashley Moody, exprocuradora general del estado, fue nombrada por el gobernador DeSantis en enero de 2025. La demócrata Angie Nixon es representante estatal por Jacksonville. Neil J. Gillespie, sin afiliación partidista, también está en la boleta. El promedio de encuestas de 45 días de esta página le da a Moody una ventaja de 6.1 puntos al 1 de noviembre; las encuestas hechas desde el 26 de octubre le dan de 3 a 7. Según los informes hasta el 14 de octubre, la campaña de Moody había recaudado unos 14.5 millones de dólares. Nixon recaudó más que ella de julio al 14 de octubre. Hasta el 1 de noviembre, grupos externos habían gastado unos 10.4 millones de dólares contra Nixon y 7.1 millones contra Moody. Los editores de Creative Loafing Tampa Bay apoyan a Nixon y destacan que ganó la primaria aunque su rival gastó mucho más. El consejo editorial del Tampa Bay Times también recomienda a Nixon, por poco y criticando a las dos; dijo que sus propuestas de control público son "un anatema para el capitalismo estadounidense tradicional". Nixon se unió a los Socialistas Democráticos de América en junio, y la campaña de Moody la llama socialista declarada. Moody tiene el respaldo de Donald Trump y de grupos conservadores como la Cámara de Comercio de Florida y la NRA. Grupos progresistas como la AFL-CIO de Florida, Planned Parenthood y el Sierra Club apoyan a Nixon. Investigación actualizada al 1 de noviembre de 2026. Las fuentes y el panorama completo están en la página en inglés.

Lo que dice la boleta

Senador de los Estados Unidos

(Vote por Uno)

  • Ashley MoodyREP
  • Angie NixonDEM
  • Neil J. GillespieNPA

REP: Partido Republicano · DEM: Partido Demócrata · NPA: Sin afiliación partidista

Texto oficial en español: Boleta oficial de muestra, Supervisor de Elecciones del Condado de Hillsborough, publicada el 3 de septiembre de 2026. La boleta está en inglés y en español; aquí solo se muestra el español.

Recomendación destacadaOpinión editorialCreative Loafing Tampa Bay, 19 de octubre de 2026

La recomendación de Creative Loafing

Angie Nixon

Las razones de Creative Loafing (nuestro resumen de su artículo)

  • Ganó aunque gastó mucho menos. CL dice que Nixon ganó con holgura la primaria demócrata aunque la candidata favorecida por el partido gastó 16 veces más que ella, y la describe como una candidata fácil de apoyar.
  • Su historia y su trayectoria. Fue madre soltera durante 12 años y tiene una librería y cafetería en Jacksonville. En seis años en la Legislatura presentó proyectos de ley sobre educación temprana, luchó contra los recortes a las escuelas públicas y los límites al aborto, y fue arrestada al protestar contra los mapas congresionales manipulados (gerrymandering).
  • Primero la salud y los costos. Su agenda, según CL: primero, extender los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act); bajar los costos, reforzar el Seguro Social y proteger a las familias de la bancarrota por gastos médicos, en parte subiendo los impuestos a los más ricos.
  • Los argumentos contra Moody. CL recoge los argumentos de Nixon contra Ashley Moody: su papel en el escándalo de Hope Florida, sus operaciones con acciones, su voto a favor de la "Big Beautiful Bill" y sus recortes a Medicaid, y su negativa a debatir.

Nota de este sitio: La guía nombra a Nixon sin un artículo que lo explique; estas razones vienen del artículo de CL del 19 de octubre sobre su mitin en Ybor City, que la recomienda.

In Ybor City, Angie Nixon and Bernie Sanders rally against ‘lying, cheating, scheming, thieving Ashley Moody’ (w/photos) (en inglés) · todas las recomendaciones de Creative Loafing: la guía completa (en inglés)

Por qué va primero: la decisión del dueño del sitio (24 de octubre) de mostrar primero en cada contienda la recomendación que mejor coincide con los valores del dueño. Sigue siendo un editorial: la opinión de un medio, no la de este sitio.

La investigación, en inglés

El resumen en audio de arriba está en español. Cómo va la contienda, quién la financia, el historial y los respaldos de ambos lados, con sus fuentes, están en la página en inglés; esos detalles no están traducidos.

Senador de los Estados Unidos (página completa en inglés)

Dónde votar